When writing a dialogue, consider collaborating with another poet or poets to help make the voices of the characters distinctive. Each poet cxan take one character. Maybe they even take a character with an opposing viewpoint to their own?